mardi 16 juin 2015

BLOCAGES DES MEMBRES SUPÉRIEURS part2

maki 2 

  • Ale hetcheu maki Blocage double de dégagement (en ciseau) , niveau bas ventre
  • Release double stops (chisel), lower abdomen level


  • Sonnal eut keuro ale maki Blocage niveau bas avec le tranchant externe de l'avant bras (coté cubitus) , l'autre basse positionne sur le tanchant interne en renfort, main  ouverte 
  • Blocking low level with the outer edge of the forearm (ulna side), the other positions on the internal low tanchant reinforcement, open hand

    





  • Sonnal montong hetcheu maki Blocage double de dégagement (ciseau) , mains ouvertes niveau moyen, tranchant externe des avant-bras (coté cubitus) vers l'extérieur
  • Release double stops (chisel), hands open medium level, external edge of the forearm (ulna side) outwards
  • Sonnal deung montong hetcheu maki Blocage double de dégagement (croisé) , mains ouvertes niveau moyen, tranchant interne des avant-bras (coté radius) vers l'extérieur
  • Double lock release (crossed), average hands open, internal edge of forearm (radius side) outwards
  • Eut keuro ale maki Blocage niveau bas avec le tranchant externe de l'avant bras (coté cubitus) , l'autre bas se positionne sur le tanchant interne en renfort
  • Blocking low level with the outer edge of the forearm (ulna side), the other is positioned on the bottom tanchant internal reinforcement
  •                                                     
  • Eut keuro eulgoul maki Blocage ascendant renforcé, niveau haut avec le tranchant externe de l'avant bras (coté cubitus) , l'autre bas se positionne sur le tanchat interne en renfort
  • Reinforced bottom lock, high level with the external edge of the forearm (ulna side), the other is positioned on the bottom tanchat internal reinforcement

  • Kawi maki Double blocage simultané de face (en ciseau) , vers l’extérieur avec le tranchant desavants bras, niveau moyen (coté radius ) et niveau bas (coté cubitus)
  • Simultaneous dual locking face (scissor) outwards with the edge of the forearms, average (side radius) and low (ulnar side)

                                                  
  • Owé santeul maki Double blocage simultané de profil, vers l'extérieur, avec le tranchant des avants bras niveau haut (coté radius ) et niveau bas (coté cubitus) 
  • Simultaneous dual locking profile outward, with the edge of the front arm high (side radius) and low (ulnar side)

  • Han sonnal biteurô eulgoul maki Blocage circulaire, niveau haut avec le tranchant de la main (hypoténar), côté jambe arrière, dans un mouvement de torsion du buste
  • Circular lock, high level with the edge of the hand (hypoténar) back leg side, a twisting of the torso

Keumgan maki Blocage double simultané de profil, ale maki & eulgoul maki
Simultaneous dual locking profile, ale maki maki & eulgoul
Keumkan montong maki Blocages double simultanés, eulgoul maki & an palmok montong yop (ou bakkat) maki
Dual simultaneous blockages, maki & eulgoul year palmok Montong yop (or bakkat) maki

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire